Camille se sent tout abattu quand sa tour de cubes s'écroule. Un à un, des animaux défilent pour tenter de le consoler et lui donner des conseils. Par sa simple présence, c'est finalement le lapin, en se blottissant doucement contre lui, qui lui permet d'exprimer son chagrin et de le surmonter.