Quand Yamato le prend dans ses bras, Kakeru se sent complètement perdu. Se demandant si son ami d'enfance est amoureux de lui, il surréagit à tout. Yamato, lui, se comporte exactement comme d'habitude. Cependant, lors du voyage scolaire, un événement majeur vient perturber leur relation.