Les pérégrinations de Jay et Kay dans un monde pop imprévisible où un bouton dans le cou donne naissance à une créature indescriptible et où des vampires dépressifs se sont réfugiés dans les centres commerciaux. Un portrait humoristique de l'Amérique des malls géants, avec ses rêves limités et ses déceptions cruelles, offrant une critique de la société de consommation.