Adolescent de 17 ans, Nico est un Métis des Grands Lacs dont la personnalité égocentrique l’amène souvent à confronter l’autorité. Lors d’un accident de voiture, Nico perd la vie et se retrouve dans un corridor éternel entre le monde des vivants et ce qu’on appelle la « deuxième vie ». Avant de pouvoir y accéder, Nico doit faire face à un tribunal qui le condamne à réparer les erreurs de son passé en accomplissant trois bonnes actions.Il fait alors la connaissance d’Ange, qui le guide dans sa navigation difficile entre ce monde parallèle et celui des vivants, pour qui il demeure invisible et inaudible. Nico devra trouver le courage de faire face aux conséquences de ses actions passées.