Gendayu Iwakura est un samouraï à la retraite qui coule des jours tranquilles dans son village. Passionné de combats de coqs, il s'est inspiré de ces volatiles pour mettre au point une redoutable attaque au sabre. Un jour, son seigneur fait appel à lui pour résoudre un conflit et sauver son honneur. Mais le vieux guerrier hésite à reprendre du service.